veredicto - definizione. Che cos'è veredicto
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è veredicto - definizione

DECISIÓN QUE TOMA UN JURADO

veredicto         
sust. masc.
1) Fallo pronunciado por un jurado sobre un hecho sometido a su juicio.
2) Por extensión, parecer, dictamen o juicio emitido reflexiva y autorizadamente.
veredicto         
veredicto (latinización del ingl. "verdict", del fr. normando "veir dit", dicho verdadero)
1 m. *Fallo pronunciado por el jurado sobre un hecho sometido a su juicio.
2 Por extensión, juicio emitido por alguien con autoridad en la materia de que se trata.
Veredicto de inculpabilidad. Frase de *tribunales, de significado claro.
veredicto         
Sinónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas

Wikipedia

Veredicto

Veredicto es la denominación, utilizada en el Derecho procesal, para designar la decisión que toma un Jurado, aunque en ocasiones se flexibiliza su uso para abarcar todo tipo de decisiones populares que se formen por mayoría.

El veredicto puede tener diferentes contenidos, en función del sistema jurídico concreto, pero lo más habitual, es que un jurado popular decida en cuanto a los hechos de un caso concreto, decidiendo si se han o no probado las alegaciones de las partes.

El siguiente paso es que el juez dicte sentencia, en la cual incluya esos hechos probados, los califique o tipifique dentro del derecho y lleve a una conclusión de obligado cumplimiento. Por ejemplo, en Derecho penal, es habitual que el veredicto se limite a culpable, no culpable o inocente, y sea el juez quien decida, si es culpable, la pena que se le debe imponer.

Sin embargo, en algunos estados, y específicamente en casos civiles el veredicto incluye aspectos tan técnicos como la calificación jurídica y la indemnización que se debe imponer.

Esempi dal corpus di testo per veredicto
1. Para entonces no necesita esperar al veredicto del jurado.
2. "Este veredicto es chocante para todos los del equipo.
3. La sentencia figurará como veredicto sobre las acciones de Milosevic.
4. En los cinco días posteriores los jueces leerán su veredicto.
5. "Soy una anciana y estoy decepcionada por el veredicto.
Che cos'è veredicto - definizione